             

CREDONET:
UN EXEMPLE DE PRÉSENCE CHRÉTIENNE
SUR INTERNET EN FINLANDE
Religioscope
- 16 août 2002
Présente
sur le Web depuis 1996, CredoNet appartient à l'Eglise luthérienne de
Finlande et au groupe Kotima. Il s'agit d'une entreprise
multimédias qui fournit une palette de services
pour le Web. Cela inclut des magazines en ligne, une
librairie, une banque d'images.
Johanna
Rautiainen travaille pour CredoNet et répond ici à nos questions.
|
 |
Religioscope
- Le groupe Kotima joue un rôle déterminant
dans l'initiative de CredoNet, pouvez-vous nous en dire
plus à ce sujet?
Joahnna
Rautiainen
- Le groupe Kotima possède 34 magazines et journaux
chrétiens en Finlande, qui atteignent 1,5 millions
de lecteurs. Le groupe possède également une
maison d'édition et une librairie à Helsinki.
Et bien sûr CredoNet!
Religioscope
- Il s'agit donc d'une entreprise qui fournit un service
à la communauté chrétienne, mais a
en même temps des activités commerciales?
Johanna
Rautiainen
- Oui, nous avons également des clients qui ne viennent
pas du milieu chrétien.
Religioscope
- Quels sont les principaux sites Web qui appartiennent à
CredoNet?
Johanna
Rautiainen - On trouve tous nos services sur www.credo.fi.
Cela inclut notre banque d'images en ligne, c'est-à-dire
des illustrations que l'on peut acheter pour des magazines
ou des sites Web. Depuis deux ans, nous avons mis en place
pour une phase d'essai le CredoCenter.
Nous
offrons aussi différents programmes, par exemple Capella
pour la création de musique pour les services religieux.
Religioscope
- Quel est votre public cible, dans un pays où l'immense
majorité de la population appartient à l'Eglise
luthérienne? Vouliez-vous atteindre les gens qui vont
déjà à l'église chaque dimanche,
ou ceux qu'on y voit moins souvent?
Johanna
Rautiainen
- Evidemment, l'idéal serait de parvenir à créer
un portail qui atteigne les deux publics! Le Finlandais moyen
ne va pas à l'église tous les dimanches, mais
est néanmoins lié à son Eglise de nombreuses
façons. Ce que nous cherchons avant tout est de faire
en sorte que le message soit accessible.
Religioscope
- D'un point de vue statistique, quels sont les services offerts
qui rencontrent le plus de succès?
Johanna
Rautiainen
- Un portail Internet pour les enfants, www.lastenmaa.net,
est très visité. Les enfants ont envie d'y voir
leurs contributions publiées: ils écrivent des
poèmes et des histoires. C'est probablement le site le
plus utilisé. Il est nécessaire de faire quelque
chose pour les enfants sur le Web. Nous avons créé
un espace dans lequel les enfants puissent aller en toute sécurité
- et qui maintienne les valeurs chrétiennes.
Religioscope
- Tous les services sont-ils gratuits, ou certains sont-ils
payants?
Johanna
Rautiainen
- Pour l'instant, le seul service payant sur le Web est la banque
d'images. En outre, à côté de sa librairie
à Helsinki, le groupe Kotima a récemment lancé
une librairie en ligne, qui est la seule librarie chrétienne
sur le Web en Finlande.
Religioscope
- Dans plusieurs pays du monde, les sites chrétiens
sont très utilisés par des gens en quête
de conseils pour leur existence ou voulant poser des questions
relatives à l'Eglise et à la foi. Proposez-vous
quelque chose de semblable, par exemple des pasteurs en ligne?
Johanna
Rautiainen
- Pas exactement sur les sites de CredoNet, mais certains des
magazines du groupe Kotima offrent des services de ce type sur
leurs propres sites, et il s'agit souvent de sites que nous
avons conçus. En outre, sur le portail pour enfants www.lastenmaa.net,
il y a en effet un pasteur qui répond aux questions de
ceux-ci - et il s'agit parfois de questions plutôt déconcertantes
pour le pasteur!
Religioscope
- CredoNet semble offrir l'exemple d'une activité chrétienne
sur Internet combinée de façon réussie
avec une entreprise commerciale. Réussissez-vous à
rendre votre message également présent sur de
grands sites non religieux?
Johanna
Rautiainen
- Nous avons lancé de nouveaux projets - notamment
le projet eChurch, qui doit faciliter la présence
des Eglises sur le Web - en collaboration avec Sonera,
le principal fournisseur de services de télécommunications
de pointe en Finlande. Le projet eChurch s'appuie sur
la technologie eTools de Sonera, déjà
utilisée pour les projets eSports et eCommune.
Nous espérons que cela conduira également à
une visibilité de l'Eglise sur leurs portails.
Déjà,
www.lastenmaa.net
est très visible dans des contextes non spécifiquement
chrétiens, par exemple des journaux qui fournissent
un lien vers ce site.
Religioscope
- Peu nombreux sont les non-Finlandais qui parlent le finlandais!
C'est donc exclusivement à un public finlandais que
vous pouvez vous adresser. Mais nous savons le rôle
que peut jouer Internet pour les diasporas. Visez-vous aussi
spécifiquement les Finlandais vivant hors du pays?
Johanna
Rautiainen
- Nous fournissons des informations surtout liées à
la vie de l'Eglise en Finlande. Mais, notamment dans le cas
de www.lastenmaa.net,
nous avons constaté que nombre d'utilisateurs viennent
de l'étranger, principalement d'autres pays européens
(assez peu d'outre-Atlantique) - visiblement des enfants dont
les parents travaillent pour des entreprises finlandaises
à l'étranger.
Religioscope
- Avez-vous des projets de développement vers de
nouveaux marchés, au-delà du cadre finlandais,
et de tenter de renouveler l'expérience de CredoNet
dans d'autres zones linguistiques?
Johanna
Rautiainen
- Pour le moment, la principale cible est la Finlande. Mais
il ne faut jamais dire "jamais"! Nous avons déjà
une ouverture vers la Suède, pour partager notre banque
d'images. Certains de nos livres ont été traduits
en suédois, et si nous décidons de nous étendre,
la Suède serait le pays où nous pourrions le
faire le plus facilement, d'autant plus que le suédois
est aussi une langue officielle en Finlande, ce qui rend des
contacts privilégiés assez naturels. Mais nous
n'avons pas actuellement de véritables projets pour
créer des produits destinés à d'autres
pays.
Religioscope
- Quel est le rôle de l'Eglise? En s'associant au projet
CredoNet, l'Eglise de Finlande a donc tôt fait de développer
un rôle actif dans le domaine d'Internet. Cela semble
révéler une stratégie de présence
sur le Web. Y a-t-il des sites de l'Eglise luthérienne
finlandaise indépendants de CredoNet, ou l'Eglise a-t-elle
choisi l'option d'intégrer ses sites dans CredoNet?
Joahnna
Rautiainen
- Non, les services de l'Eglise évangélique
luthérienne de Finlande sur Internet sont totalement
indépendants des nôtres. Nous sommes indépendants
aussi, il faut plutôt concevoir cela comme une coopération.
Notre orientation est plus cuménique, et cela
se reflète dans notre contenu: la tradition luthérienne
en est un aspect.
© 2002 www.religioscope.com
© 2002 www.credo.fi pour l'illustration
Les textes peuvent être
reproduits avec indication de la source.
Permission granted to reprint articles, providing acknowledgment
is given.
|
|  |








|
|